y‘æ‚P‚U‚Wßz
–ï‰î‚È@•³ƒWƒWƒC
@@@@@@@@@@@@@@@@sõb”½Rˆê‹Ø‚V‚O”NIt
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠØ‹ ŠO“`

s‚ ‚Ì•³ƒWƒWƒC‚ßA•Ï‚É–Ú—§‚¿‚½‚ª‚ç‚Ê‚©‚çA—]Œv‚ÉŽn––‚É’Ç‚¦‚ñƒƒCIt

—î‚ðÏ‚ñ‚¾Ž–‚©‚ç—ˆ‚é˜VàÔ‚³ŒÌ‚à‚ ‚邪AŽá‚¢ ‚©‚çí‚Ƀiƒ“ƒo[
‚Q‚ðD‚ñ‚¾B‚Ç‚Á‚©”Žq”²‚¯

‚·‚銂̗L‚é“z‚¾‚Á‚½BŽ©•‰‚Í—L‚é—l‚¾‚ª‹C•‰‚¢‚ÍŒ©‚ç‚ê‚È‚¢B‚»‚ꂾ‚¯‚ÉA‚¢‚´–{‹C‚Å‘ŠŽè‚ð

‚·‚é‚Æ‚È‚é‚Æ–ï‰î‚ȃWƒWƒC‚Å‚ ‚Á‚½B
‚V‚O΂ɂà‚È‚é‚ñ‚¾‚©‚çA‚à‚¤D‚¢‰ÁŒ¸‚É‚µ‚Ä–á‚¢‚½‚¢EEEE‚Æ
Œ¾‚¢‚½‚­‚È‚é‚Ì‚ªA‚±‚Ì–ê‚ÁƒTƒ}EEEE–¼‚ð
yŠØ‹‚©‚ñ‚·‚¢z‚Ƌ‚µ‚á‚é (‚Ì‚½‚­‚ç‚ê‚é)B

ƒIƒMƒƒƒA`‚ƶ‚Ü‚ê—Ž‚¿‚½Žž‚©‚çƒtƒ“ƒMƒƒƒA`‚ÆŽ€‚ñ‚Å‚ä‚­–˜A“O’ê“I‚È”½œE”½R¸_‚ðŠÑ‚¢‚½B
ŠÛ‚ÅA‘´‚ê‚ð–ù‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‹‚邪”@‚­A•a‚Ý•t‚«ó‘Ô‚Ì
”¾—ƒIƒ^ƒNEEEE


[[‚Å‚àŽÀ‚̈A”Þ‚Ì©–¼‚Í ‚æ‚­”»‚ç‚È‚¢BuŠØ‹£ ‚Å‚Í‚È‚­ uŠØ–ñ£ ‚¾‚Á‚½‚Æ‚·‚éà‚à‚ ‚éB Žš‚Í

‚½‚Ô‚ñu•¶–ñ£‚¾‚Á‚½‚炵‚¢B‰½ŒÌ k‚炵‚¢l ‚©‚ÆŒ¾‚¦‚ÎEEEEŒ³X‚ÍŠ¿l
(’†‘l)‚¾‚Á‚½‚­‚¹‚ÉAˆÙ–¯

‘°‚Æ’‡—Ç‚µŽq—Ç‚µ‚É‚È‚Á‚¿‚á‚ÄA–ñ‚R‚O””NŠÔ‚É“n‚Á‚ÄAŒ³‚ÌŒäŽål—lEŠ¿‚Ìc’é‚ð‘ŠŽè‚É–Ú‚Á’ƒ

‹ê‚Á’ƒA–\‚ê‚Ü‚­‚Á‚½y
‘¯z‚¾‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB“¯‚¶–\‚êŽÒ‚Å‚àAŠ¿‰¤ŽºƒTƒ}ƒTƒ}‚ÆŽô•¶‚𥂦‚Ä‹

‚ê‚ÎAyŒQ—Yz‚Ì‚Pl‚É”‚¦‚ĖႦ‚½‚Ì‚¾‚ªA‚»‚ñ‚ȉ“—¶‚à–³‚µ‚Ƀ‚ƒ‚É”½R‚µ‚½‚à‚ñ‚¾‚©‚çA³Ž®

‚Èu“`v‚Í—§‚ĂĖႦ‚¸A]‚Á‚ÄÚ‚µ‚­‚ÍЉ‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢–ó‚È‚Ì‚¾B

‚¾‚ªA’f•Ð“I‚Éo‚Ä—ˆ‚éŽj—¿‚ðŒq‚¬‡‚킹‚ÄŒ©‚é‚ÆA Žá‚¢ ‚Ì‘‚‘€
(—Œ—zƒfƒrƒ…[“–Žž) ‚Æ‚ÍAŒã‚É

Žv‚¢o˜b‚ðŒê‚ê‚é’ö‚Ì•t‚«‡‚¢‚Í—L‚Á‚½—l‚¾B(‘‚‘€‚æ‚è‚Í‚P‚TΈÊHã)

ŽÀ—͂̓iƒ“ƒo[ƒƒ“‚Å݂葱‚¯‚È‚ª‚çA í‚ÉŽè‚ð‘g‚ñ‚¾‘ŠŽè‚ðƒgƒbƒv‚ɘ‚¦AŽ©•ªŽ©g‚̓^ƒeƒ}ƒG

ã‚ÍA‰½Žž‚Å‚àƒiƒ“ƒo[‚Q‚ÅÝ‚è’Ê‚µ‚½B ‚¾‚©‚çAŽj‘‚̈µ‚¢‚àí‚Éu~~‚ÆŠØ‹£ ‚Ɖ]‚¤‹ï‡‚ÉA

‚Q”ÔŽè‚Æ‚µ‚Ä•\‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBEEEE‚»‚ñ‚ÈŠØ‹‚ªA‰‚ß‚ÄŽj‘‚É“oꂵ‚Ä—ˆ‚é‚Ì‚ÍA
‚P‚W‚S”N‚Ì
k
—ÁB‘唽—l‚ÌŽž‚Å‚ ‚邪A’[‚Á‚©‚çu‘¯v‚Æ‚µ‚ăfƒrƒ…[‚ðü‚Á‚ÄH‚¢‚éB

Šù‚És‘æ‚R‚Qßt‚ňꕔЉîÏ‚Ý‚¾‚ªA‚»‚Ì”N•ˆE—ˆ—ð‚ð‰ü‚ß‚ÄŒ©‚Ä‚Ý‚é‚ÆA”‘½‚̉p—Y‹Œ†’B‚ª

ŽŸX‚Æ–S‚ñ‚Å‚ä‚­Žž‘ã󋵂̒†‚ÉÝ‚Á‚ÄA”@‰½‚É’·ŠúŠÔ‚É“n‚Á‚Ä‚µ‚Ô‚Æ‚­“Æ‘¸‚ð•Û‚Á‚½‚©‚ª‰ð‚éB
[[wŒãŠ¿‘E“Ÿ‘ì“`x‚É‚æ‚é‚Æ[[
w’†•½Œ³”N‚Ì“~A–k’ni’·ˆÀ‚Ì’¼‚®–k‚ÌŒSj‚Ìæ—ë㳂¹‚ñ‚ê‚ñ‚«‚傤A‹y‚Ñžs㥉͊Öi’·ˆÀ‚©‚缂ւU‚O‚OƒLƒ‚à—£‚ꂽ’n•ûj‚ÌŒQ“iˆÙ–¯‘°j‚ª”¾—‚ð‹N‚±‚µA¥‚ꂪˆê‚É‚È‚Á‚ÄŸÒ’†i—¼ŽÒ‚Ì’†ŠÔ’n“_j‚Ì‹`]ŒÓiŠ¿‚É’‰½‚𾂤ˆÙ–¯‘°j‚Ì–k‹{”Œ‹Ê‚Æ—›•¶Œò‚ð«ŒR‚Æ‚µ‚ÄŒìã³ZˆÑiˆÙ–¯‘°‚ÌŠÄŽ‹’·Š¯j‚Ì—â“O‚ðŽE‚µ‚½
”Œ‹Ê‚ç‚Í‹àéŒS‚Ìl•ÓÍ‚ÆŠØ‹‚ð‹º‚µ‚ĘA‚ê‚Ä—ˆ‚ÄAŒR­‚ðˆê”C‚µA‹¤‚É‹àé‚Ì‘¾ŽçE’Âœò‚ðŽE‚µABŒSi­’¡j‚ðU‚ß‚ÄÄ‚¢‚½Bx[[EEEE‚ÆA‚ ‚éB
‘¦‚¿Au
㳂«‚傤‘°v‚Í“¯–¯‘°‚Ìw–k‹{”Œ‹Êx‚ð’S‚¢‚¾‚ªAu”Œ‹Êv‚͌Ȃ̖ð•s‘«‚ðŽ©Šo‚µ‚ÄAŠ¿l‚Ì‹‘°‚¾‚Á‚½w•ÓÍx‚ÆwŠØ‹x‚ðAX‚É–”A’S‚¬o‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB u‹º‚µ‚Ĉø‚«ž‚ñ‚¾£@‚Æ‚ ‚邪AŒÝ‚¢‚É‹›S‚É…S‚ÅÝ‚Á‚½‚Ɖ]‚¤–ó‚¾B‚»‚µ‚ÄuŠØ‹£‚̓gƒbƒv‚ÌÀ‚ðu•ÓÍ£‚É÷‚Á‚½B‚¾‚©‚ç@‚Ç‚ÌŽj‘‚ðŒ©‚Ä‚àŠFA•ÓÍ‚ÆŠØ‹‚ª‰]XEEEE‚Ɖ]‚¤ƒ‰ƒ“ƒN•t‚¯‚ɬ‚Á‚Ä‚¢‚éB

‚±‚±‚Å
yŠØ‹z‹y‚ÑA’†‘¼•û‚Ì”N•ˆ‚ð@‚à‚¤‚P“x’­‚ß‚Ä‘[‚±‚¤B

@
‚P‚W‚S”N[[wŠØ‹xA—ÁB”¾—‚ðŽw“±
@
‚P‚W‚T”N[[“Š“ü‚³‚ꂽ’©’ìŒR‚ðƒƒi‚ɛƂߟ—˜
@
‚P‚W‚U”N[[wŠØ‹x‚Í’‡ŠÔ‚¾‚Á‚½•ÓÍE–k‹{”Œ‹Ê‚ç‚Ì«‚ðŽ»‚­ŽE‚·
@
‚P‚W‚V”N[[V‚½‚Éu‰¤‘£‚Æ‘g‚ÝAƒgƒbƒv‚É’u‚¢‚ÄA—ÁBŽhŽj‚ÆŠ¿—z‘¾Žç‚ð펀‚³‚¹‚éB
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚»‚Ì”z‰º•”«‚¾‚Á‚½w
”n“«x iŒ³‚Í–Ø‚±‚èj‚Æ‚àŽè‚ð‘g‚Þ
@
‚P‚W‚W”N[[‚W‚O—]“ú‚É“n‚Á‚Ē‘q‚ð•ïˆÍ‚·‚é‚ଌ÷‚¹‚¸B
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ˆø‚«ã‚°‚鈂ð
uc•á“v‚É‹}P‚³‚ê‘å”s

@
‚P‚W‚X”N[[‘å”s‚ÌÓ‚É‚æ‚艤‘‚ðŽE‚·B’¼‚¿‚Éè…’‰‚È‚éŽÒ‚ðƒgƒbƒv‚É’u‚«A
@@@@@@@@@@@@@
”n“«‚ƳŽ®‚ÉŽè‚ð‘g‚ÞB‚WŒŽA“Ÿ‘삪—Œ—z‚Å’©’ì‚ðŽx”z‰º‚É’u‚­
@
‚P‚X‚O”N[[“Ÿ‘ì‹­d‘J“sBwŠØ‹xE”n“«‚͵¿‚ðŽó‚¯‚Ä’·ˆÀ‚Ö“üéB
“Ÿ‘ì‚ðŽx‚¦‚é
@
‚P‚X‚Q”N[[‚SŒŽ“Ÿ‘ì‚Íu˜C•zv‚ɈÎE‚³‚ê‚éBu—››…EŠs–¤v‚炪­Œ ‚ðŒp‚®
@@@@@@@@@@@@@
wŠØ‹x‚Í’Á¼«ŒR‚É”C‚¶‚ç‚ê‚é‚àƒuƒbƒ\ƒE‚¾‚Æ‚µ‚Ä—ÁB‚֊҂炳‚ê‚é
@@@@@@@@@@@@
”n“«‚ͪ¼«ŒR‚Æ‚µ‚Ä ’·ˆÀ‚̼‚P‚O‚OƒLƒ‚É’““Ô‚³‚¹‚ç‚ê‚é

@
‚P‚X‚S”N[[”n“«‚Í—››…­Œ ‘Å“|‚ð–ÚŽw‚·’©’ì“ਗÍi—«à‚Ì‘§Žq‚Ì—«”Í‚È‚Çj‚Æ’Ê‚¸‚邪
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ž–‘O‚É”­ŠoB—ÁB‚Ö“¦‚°‹A‚é

@
‚P‚X‚T”N[[uŒ£’év‚Í’·ˆÀ‚ð’EoA“Œ‚ÖŒü‚©‚¤BˆÈŒã‚P‚T”NŠÔA’†‘¼•û (ŠÖ’†`—ÁB) ‚Í
@@@@@@@@@@@uŒ —Í‚Ì‹ó”’’n‘Ñv‚Ƭ‚èA
wŠØ‹x‚Æ”n“«‚Í•v‚ê•v‚ê‚ɨ—Í‚ð’z‚¢‚Ä‚ä‚­

@
‚Q‚O‚O”N[[sŠ¯“n‚Ìí‚¢‚Å‘‚‘€AåÍЂɑ埂·‚ét
@
‚Q‚O‚Q”N[[‘‚‘€‚Ì—v¿‚ðŽó‚¯”n“«‚Í‘§Žq‚Ì
”n’´ ‚ð”hŒ­‚µ‚ÄåÍŽ‚ÌŽc“G‘|“¢‚É‹¦—Í
@
‚Q‚O‚W”N[[sÔ•Ç‚Ìí‚¢‚Å‘‚‘€AŽüàï iŒàj‚É‘å”s‚·‚éBt‘‚‘€‚Ì“V‰º“ˆê¬‚炸
@@@@@@@@@@@”n“«ˆø‘ÞB‘‚‘€i‹Æj‚ֈꑰ‚ð˜A‚ê‚Ä“üéBŒR‚Íè´B‚Å
u”n’´v ‚ªˆø‚«Œp‚®
@‚Q‚P‚P”N[[‚¨‚Ì‚¸‚ÆwŠØ‹x‚ª ¼•û (ŠÖ’†`—ÁB) ‚Ì–¿Žå‚Ƭ‚é



‚ÆAˆÈãEEEE
ŠÖ’†E—ÁB‚ÍAŠØ‹ ‚ª“oꂵ‚ĈȗˆA“Ÿ‘ì‚Ì’·ˆÀ‘J“s‚Ì ˆêŽžŠú‚ð‹²‚ñ‚Å
”üŽ–‚É
–³­•{ó‘Ô‚ª•Û‚½‚ê‚ÄH(‘±‚¢‚Ä)—ˆ‚Ä‚¢‚½EEEE‚Ì‚ª ”»‚éB



¦@®‚±‚±‚ÅAuŠÖš’†v ‚ÆuŠ¿š’†v ‚Ì‹æ•Ê‚ð@ƒLƒ`ƒ“‚ÆÄŠm”F‚µ‚Ä‘[‚­•K—v‚ª‚ ‚낤B¡‚¢‚¤
uŠÖ’†v‚Í’·ˆÀ‚ðŠÜ‚ÞŸÍ…–~’nEŸÍ…Œk’J‘S‘Ì‚ðŽw‚·BuŠ¿’†v‚Í’£˜D‚ªŒÜ“l•Ä“¹‚ÅŽ¡‚ß‚Ä‚¢‚銿’†–~’n‚ðŽw‚·BŽ—‚Ä‚¢‚éã‚É —ׂ臂킹‚È‚Ì‚ÅA’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB
uŠÖv‚Ƃ͉½ˆ‚©EEE‚ÆŒ¾‚¦‚ÎA‰©‰Í‚Ì‘å‹È–k‚¾‚¢‚«‚å‚­‚Ù‚­i’¼Šp‚É–k‚Ö‹È‚ª‚éj’n“_‚ÉÝ‚éàMŠÖ‚Æ‚¤‚©‚ñ‚ðŽw‚·B‚à‚µ‚­‚Í‘´ˆ‚æ‚è‚â‚âi‚U‚OƒLƒj“ŒŠñ‚è‚Ìy”Ÿ’JŠÖ‚©‚ñ‚±‚­‚©‚ñz‚ðŽw‚·‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì’n“_‚æ‚è“Œ‚ðuŠÖ“Œv‚ƌĂÔB®AkŽR“Œl‚àuŠÖ“Œ£‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚ ‚éB‚±‚¿‚ç‚ÌꇂÍuàMŠÖ‚Æ‚¤‚©‚ñ£‚Ì’¼‚®— Žè‚ÉÝ‚é
y
‰ØŽR‚©‚´‚ñz‚ðŠî€‚Æ‚µ‚ă‚ƒm‚ðˆà‚¤Bi•W‚‚Q‚U‚X‚UmBj—v‚·‚é‚ÉAŠÖ“Œ–”‚ÍŽR“Œ‚Æ‚ÍAˆê‘勬’J‚Å‚ ‚鼕û’nˆæ‚©‚ç“Œ‚ÌA‹}‚ÉŠJ‚¯‚é’†‘‘啽Œ´iŒ»‘ã‚̉ؖkE‰Ø’†•½–ìj‚ðŽw‚·‚Ì‚Å‚ ‚éBˆö‚¿‚È‚Ý‚ÉuŠÖ’†£uŠÖ¼£uŠÖ‰E£‚ÌŒê–@Šî€šš‚à–î’£‚èAyàMŠÖE”Ÿ’JŠÖz‚ªƒXƒ^[ƒg‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
uŠ¿’†v‚ÍA‚±‚ê“™‚É‚Í–³ŠÖŒWB‚ ‚¦‚ÄŒ¾‚¦‚ÎA‘OŠ¿‚Ì‚‘c‚É—R—ˆ‚·‚éB@‚»‚µ‚ÄŸ‚ÌA’£˜D‚ªŒÜ“l•Ä“¹‚ðŒo‰c‚·‚éuŠ¿’†v‚Ì’¼‚®“삪A—«”õ‚Ì‘_‚¤u冉vB‘å–~’nv‚Å‚ ‚éB




¡A‘‚‘€‚ª–{Ši“I‚ɼ•ûU—ª‚Éæ‚èo‚·–˜‚Ì
‚R‚O”NŠÔAŠÖ’†`—ÁB‚ÍIŽnˆêŠÑ‚µ‚ć‚‚Q‚ÌŠØ‹‚ªs¼•û‚ÌŽå–ðt‚Å‚ ‚Á‚½Ž–‚ªA‚¨‰ð‚è‘Õ‚¯‚é‚Å‚ ‚낤B

‚»‚¤¬‚é‚Å‚ ‚낤Ž–‚ðAŒšˆÀ”NŠÔ‚Ì‘‚¢’iŠK‚©‚ç—\Œ©‚µA‚»‚̨—Í‚ð•ªÍ‚µ‚Ä‚¢‚½l•¨‚ªÝ‚Á‚½B ‰¤²‚ÌË‚ð—L‚·‚é
yä¤ú¹z‚Å‚ ‚Á‚½B“–ŽžA‰ô‚è’†‚ª“G‚¾‚炯‚ÅA‘R‚à‘å“GEåÍЂƂ̑Όˆ‚ð T‚¦‚Ä‹ê—¶‚µ‚Ä‚¢‚½‘‚‘€‚ɑ΂µAä¤ú¹‚ª“š‚¦‚ÄŒ©‚¹‚½‰ï˜bEEEEw³ŽjEä¤ú¹“`x‚æ‚èEEEE

u悸˜C•z‚ðU‚ߎæ‚ç‚È‚¯‚ê‚ÎAåÍЂɑ΂µ‚Ä“®‚­Ž–‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚¼Bv
u‘R‚µA™N‚ª–À‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‚â‚Í‚èåÍЂªŠ¿’†‚ÉN“ü‚µ‚Är‚µ‰ô‚èA㳑°‚É”¾Šø‚ð–|‚³‚¹A“ì•û‚Ì冊¿‚É—U‚¢‚ÌŽè‚ðL‚΂·‚Ì‚ªS”z‚Ȉׂ¾B‚»‚¤¬‚é‚Æ™N‚Í—BA™[B‚Ƙ¬B‚¾‚¯‚ð—Š‚è‚ÉA“V‰º‚Ì‚U•ª‚Ì‚T‚Æ‘ÎR‚·‚鎖‚É‚È‚éBˆê‘Ì‚Ç‚ñ‚ÈŽè‚ð‘Å‚Ä‚é‚Ì‚¾Hv
u
ŠÖ’†‚Ì“ª–Ú‚Í‚P‚O’PˆÊ‚Ì”‚É‚Ì‚Ú‚è‚Ü‚·‚ª‚Æ‚Ä‚à‚P‚‚ɓZ‚܂鎖‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ B‚½‚¾ŠØ‹‚Æ”n“«‚ªÅ‹­‚Å‚·B”Þ“™‚ÍŠÖ“Œ‚ÌŒQ—Y‚ª‘ˆ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŒ©‚ÄA•v‚ê•v‚ꕺO‚ð—i‚µ‚ÄŽç‚è‚ðŒÅ‚ß‚é‚Å‚µ‚傤B ¡‚à‚µ ‰ù_ô‚ðÌ‚èA˜a•½‚ðŒ‹‚×‚ÎA‰i‰“‚É‚Æ‚Í‚ä‚©‚¸‚Æ‚àA“a‚ªŠÖ“Œ‚ðˆÀ’肳‚¹‚é ‚Ü‚Å‚Í“®‚©‚È‚¢‚Å‚µ‚傤Bàê¡‚ÉŠÖ¼‚ÌŽ–‚ðˆÏ‚Ë‚ê‚ÎS”z‚Í—v‚ç‚Ê‚Å‚µ‚傤v

‚Ü‚³‚Éä¤ú¹‚Ì—\Œ©‚µ‚½’Ê‚è‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚±‚ÅA‚P‚Ol‚Ì“ª–ÚE¼•û‚Ì‚P‚O«‚ðŠÈ—ª‚ÉЉ‚Ä‘[‚±‚¤B

֋
ŠØ‹EEEEÅ‹­‚ðŒÖ‚èu‹àéŒSv‚𪋒‚Æ‚µª¼«ŒR‚ÌŒ¨‘‚ð—L‚·‚éB‚R‚O—]”N‚ÌŒo—ð‚Í@@@@@@@@@@@@
@@@@@@ˆÉ’B‚Å‚Í–³‚­ã³‚âŒÓ‚©‚ç‚ÌM—Š‚ÍŒú‚­”n“«ˆø‘Þ
(“ü’©)Œã‚Í‘å’·˜VE–¿Žå‚Ƌ‚ª‚ê‚Ä‚¢‚é
÷ä”n’´EEEE•ƒ‚Ì•º”n‚ðˆø‚«Œp‚¬Au•}•—ŒSv‚É’““ÔB•Î«ŒRE“s’àŒò‚ÌŒ¨‘‚ð—L‚·‚éB
֌
—kHEEEE‚R”ÔŽè‚̨—Í‚ÅuˆÀ’èŒSv‚ð–{‹’‚Æ‚·‚éB
÷æ—À‹»EEEE‚ ‚ÌŽRŒ¢•v•wEŠOÊ‘ã•\‚Ì—À™b‚ÌŒŒ‹Ø‚©HuégãÂŒSv¼•”‚ÉŠ„‹’B
֍
’ö‹â ÷èŒò‘I ÷é—›Š¬u‰Í“ŒŒSv‚ÌlEEEE‚Æ‚µ‚©”»‚ç‚ÊB
֐
”nŠß ÷묋X ÷ì’£‰¡ŠF–Ú”»‚ç‚ÊEEEE‚Ü‚ AŠF‚ñ‚Èk‘¯l‚¾‚©‚çŽd•û‚È‚¢ƒJB


ä¤ú¹‚Ì—\Œ©‚ƈá‚Á‚½‚Ì‚Í—B‚P‚‚¾‚¯[[u
”n“«v‚Å‚Í–³‚­‘§Žq‚Ìu”n’´v‚É•Ï‚Á‚Ä‚¢‚é“_‚¾‚¯‚Å‚ ‚é

‚Æ‚ÍŒ¾‚¦A‚»‚ÌŠ„‹’‚µ‚Ä‚¢‚é‘Sˆõ‚ð‡‚킹‚ê‚ÎAk—Œ—zl ˆÈ¼‚ÌL‘å‚È—Ì“y (ŽiB¼”¼•ª{è´B
‘S•”{—ÁB‘S•”)‚ÍA‘S‚­‚̃Aƒi[ƒL[AŽ©Ž¡ƒRƒ“ƒ~ƒ…[ƒ“ó‘Ô‚Å‚ ‚Á‚½B

‹l‚èEEEE‘‚‘€‚ÍA‚»‚ñ‚Ȕޓ™‚Ì‚Ç^‚ñ’†‚ð’ʉ߂µ‚Ä
uŠ¿’†v ‚ð–ÚŽw‚·Ž–‚Æ‚È‚é–ó‚¾
B

uƒnƒCA‚Ç‚¤‚¼ŒäŽ©—R‚É‚¨’ʂ艺‚³‚¢IvEEEE‚ÆA”Þ“™‚ªŒ¾‚¤‚©‚Ç‚¤‚©HH[[[Œ¾‚¤”¤‚ª–³‚¢B
‚Å‚ÍA‚Ç‚¤‚·‚é‚©HH[¨‚P”ÔƒXƒbƒLƒŠ‚·‚é‚Ì‚ÍAƒEƒ€‚ðŒ¾‚í‚¹‚¸
’@‚«’ׂ·I

‚¾‚ªA‚»‚ê‚Ío—ˆ–³‚¢B•s—˜‚ÆŠÏ‚ê‚Î’¼‚®—ÁB‚̉œ’n‚ÖƒTƒbƒT‚Æ“¦‚°ž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤B’Ç‚¤–ó‚É‚Í

‚ä‚©‚È‚¢B•â‹‹ü‚ª’·‚­‚È‚è‰ß‚¬‚ÄŸ•û‚ªŽ©–Å‚·‚éB‘ŠŽè‚ªŽã‚Á‚½‚ÆŠÏ‚é‚âA–”ƒ]ƒP‚¢Š|‚©‚Á‚Ä

—ˆ‚é[[‚»‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ‚Å‚ ‚Á‚½B
ƒCƒ^ƒ`‚²‚Á‚±‚ª‰„X‚Æ‘±‚¯‚ç‚ê‚Ä—ˆ‚½B ‚¾‚©‚炱‚»AŒãŠ¿

‰¤’©‚àAI‚É‚¨‚Á•ú‚èo‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½EEEE^‚É–ï‰î‚ȘA’†‚Å‚ ‚Á‚½II‘R‚àA—V–q‹R”n–¯‘°‚¾‚©‚ç

‚Ü‚Æ‚Ü‚é‚ÆŒ‹\‚‚悢B‚Ü‚Æ‚Ü‚ê‚΂P‚O–œ‹R‚ð’´‚¦‚é‚Å‚ ‚낤B

U‚ß‚Ä‚Í‘Þ‚«A‘Þ‚¢‚Ä‚ÍU‚ß‚éB‘ŠŽè‚ð‰œ’n‚Öˆø‚Á’£‚èž‚ñ‚Å‘[‚¢‚ăƒb‚Æ‹tP‚·‚éEEEE•’i‚Í

“_Xƒoƒ‰ƒoƒ‰‚È•È‚ÉA‚¢‚´‚Ƭ‚ê‚Î š‚¿Šñ‚èW‚Ü‚Á‚ÄA‚»‚ñ‚Èìí‚ð”üŽ–‚ÉŠ®‹‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

ŽÀÛA‚±‚Ì•’f“I‚ȉ“ª‚Ɋ뜜‚Ì”O‚ðiŒ¾‚·‚éŽÒ‚à‹‚½B®‘‚Ìy‰qæP‚¦‚¢‚«z‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚̉qæP‚ÍA

Š¯“níˆÈ‘O‚©‚ç‚ÌŠÖ’†•û–Ê‚Ì•¶Ž¡”hƒGƒLƒXƒp[ƒgB‘ŒÉ‚Ìd—v‚ÈàŒ¹‚Å‚ ‚ék‰–‚Ìꔄl‚ð“O’ê

‚³‚¹‚éˆ×‚ÉA‰yŽÒ–lŽË‚ð’u‚¢‚ĉ–Š¯‚ðŠÄ“‚³‚¹‚½‚èAŽi—êZˆÑ‚ÌŒ ŒÀ‚ð‹­‰»‚µ‚ÄO”_ŒS‚ð“Ž¡‚³

‚¹‚éEEEE‚È‚Ç‚Ì”­ˆÄŽÒ‚Å‚à‚ ‚Á‚½B—Í”C‚¹‚̉“ª‚ɂ͔ےè“IE”ߊϓI‚Å‚ ‚Á‚½B

w¼•û‚Ì”«‚ÍŠ‘FAˆä‚Ì’†‚ÌŠ^B“V‰º‚ÉŠˆ–ô‚·‚é‹CŽ‚È‚Ç–³‚­AŒÈ‚Ì’nˆÊ‚³‚¦•Û‚Ä‚ê‚Ζž‘«‚È

ŽÒ’B‚Å‚·B“K“–‚ɉù_‚µ‚Ä‚â‚ê‚ÎÏ‚Ý‚Ü‚·B@‘R‚µ¡A’£˜Dª”°‚Ì•º‚ð‹N‚±‚¹‚ÎA”Þ“™‚Í‹^˜f‚ð

•ø‚«‚Ü‚µ‚傤B‚ЂƂ½‚Ñ‹Á‚«‘›‚¬‚Ü‚·‚ê‚ÎA“y’n‚ÍŒ¯‚µ‚­@ŒR¨‚Í‹­—Í‚Å‚·‚©‚çA–w‚ñ‚ÇŽè‚ð‘Å‚Â

Ž–‚͓‚¢‚Å‚µ‚傤Bx@‚±‚̼•û‚̃GƒLƒXƒp[ƒgA‰qæP‚ÌŒœ”O‚É‚Íà“¾—Í‚ª‚ ‚Á‚½B


‚»‚Ì
Œ³‹¥E‘ƒ‚ª’N‚ ‚낤EEEEŠØ‹‚Ì•³ƒWƒWƒC‚È‚Ì‚Å‚ ‚éII
@@@@@@@
‚Ü‚³‚©@“V‰º‚ðŽæ‚ê‚é@‚È‚ñ‚¼‚ÍŽv‚Á‚Ä‚à‹–³‚¢BŸˆ‚Ü‚Å—ˆ‚ê‚ÎA‚à‚¤s‚«Š|‚©‚èãA¡X‚ЂƂÉ
”’”¯“ª‚ð‰º‚°‚é‚Ì‚àŠiD‚ª‚‚©‚È‚¢ƒVEEEEB@‰½‚æ‚è”Þ‚É‚æ‚莩—RŽ©˜Ô‚È ‚È‚Ì‚ªD‚¢B@‚¢‚Á‚»
–³Ó”C‚È‚Ì‚ªD‚¢Bƒgƒbƒv‚ÍŸT“©‚µ‚¢‚©‚çA‚Q”Ô–Ú‚ªŠy’¿‚©ƒiƒA``[[‚ÅA‹C‚ª•t‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çA‚à‚¤ŠÅ”‚ð~‚ë‚·Ž–‚ào—ˆ–³‚¢—§ê‚ɬ‚Á‚¿‚á‚Ä‚éƒVEEEEB‘S‘ÌAˆø‚Áž‚Ý‚ª’…‚©‚Ë‚¦ƒV‚È‚ `B‚Å‚àA‚»‚ë‚»‚ëŠy‰B‹‚àƒCƒC‚È‚ `B@‚»‚¤‚¾A‚Ç‚Á‚©‚É’N‚©A–lƒ`ƒƒƒ“‚ÌÕŒp‚¬’T‚»‚Á‚©ƒiƒA``[¨ s
‚ ‚ÁA‹‚½Iƒ€ƒtƒtƒtA‹‚é‹‚é``ôôIt

‚±‚ÌŠØ‹‚Ì–ê‚Á—l‚Ì‹ß‚­‚ɂ͔ނ̕ªg‚Æ‚àŒ¾‚¦‚é‚Rl‚ÌŽáŽÒ’B‚ª‹‚½‚Ì‚Å‚ ‚é

u
”n’´v‚Æuè…s‚¦‚ñ‚±‚¤v‚Æu¬Œö‚¹‚¢‚±‚¤ ‰p‚¦‚¢v‚Å‚ ‚éB Œã¢‚ɉ—‚¢‚Ä‚ÍA“eŠp u”n’´v ‚¾‚¯‚ª—L–¼‚¾‚ª ŽÀ‚ÍA‚»‚Ì—E–Ò‚³‚Å‚Íè…s‚Ì•û‚ª”n’´‚æ‚èã‚Å‚ ‚Á‚½I‚©‚‚Ċ؋‚Æ”n“«‚ÍAˆêŽžŠú”½–Ú‚µ‡‚Á‚ÄŒƒ“Ë‚µ‚½Ž–‚ª‚ ‚Á‚½B‚»‚Ìí‚¢‚ɉ—‚¢‚Ä”n’´‚ÍAŠë‚¤‚­Ÿ‚Ìè…s‚É“¢‚¿Žæ‚ç‚ê‚é¡‘O‚Ü‚Å’Ç‚¢‹l‚ß‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌŽž‚Ì—lŽq‚ªwé°—ªx‚É‚ ‚éB

w
è…s‚Í‹àéŒS‚Ìl‚ÅA‚Ì‚¿‚Ì–¼‚ÍAŽš‚Í•F–¾‚Æ‚¢‚¤B@”N­‚Ì ‚©‚ç‚Ü‚·‚炨‚Æ‚Ì•]”»‚ª—L‚èʼn‚͉º‚Á’[‚Ì«Z‚Æ‚µ‚ÄŠØ–ñ (ŠØ‹)‚É]‚Á‚Ä‚¢‚½BŒšˆÀ‚̉‚ßAŠØ–ñ‚Æ”n“«‚Æ‚ªŒÝ‚¢‚ÉUŒ‚‚µ‡‚Á‚½B”n“«‚ÌŽq‚Ì”n’´‚à–’‚Ü‚·‚炨‚Æ•]”»‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Bˆ½‚éí‚¢‚Åè…s‚Í”n’´‚ð“Ë‚«Žh‚µ‚Ä–µ‚ðÜ‚èA܂ꂽ–µ‚Å”n’´‚ÌŽñ‹Ø‚ð‰£‚èA–w‚ñ‚ǔނðŽE‚·ˆ‚Å‚ ‚Á‚½

‚»‚Ì
è…sAˆêð”N(‚Q‚O‚X”N)‚ÉŠØ‹‚Ì–½‚ðŽó‚¯A‘‚‘€‚ÌŠ‚Ö—FD‚ÌŽgŽÒ‚Æ‚µ‚Ä”hŒ­‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

•³ƒWƒWƒC‚½‚é‚ÌŠØ‹A‚½‚¾“k‚É^³–Ê‚©‚甽RS‚𔂫o‚µ‚É‚Í‚µ‚È‚¢B‚Þ‚µ‚ë•\–Êã‚Í—FD‚Ì

ƒ|[ƒY‚ðŽæ‚葱‚¯‚Ä‹‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBˆê•û‚Ì‘‚‘€‚Æ‚Äž†—Y‚ƈà‚í‚ê‚é’jEEEEè…s‚ðŽèŒú‚­‚à‚Ä‚È‚µA

Œ’ˆ×‘¾Žç‚É”C–½‚µ‚½BŽá‚¢è…sAƒRƒƒŠ‚Æ‘‚‘€‚Ìp’†‚ɛƂèAS‚ðŒX‚©‚¹‚½B‚»‚±‚ÅŽ©•ª‚Ì•û‚©‚ç

•ƒe‚ð‹{’†ŒxŒì‚Ì–ð‚ÉA‚¯‚Ä—~‚µ‚¢‚ÆŠè‚¢o‚½B‹l‚èA•ƒe‚ðlŽ¿‚É·‚µo‚µ‚Ä’‰½‚ðŽ¦‚µ‚½‚Ì

‚Å‚ ‚éB”nˆê‘°‚ÍŠù‚É”n“«‚Ý‚¸‚©‚炪A‚»‚¤‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚çA“Á’i‚Éè…s‚¾‚¯‚ª— Ø‚èsˆ×‚É‘–‚Á

‚½–ó‚Å‚Í–³‚¢B‚¾‚©‚ç‹A‚é‚Æ•ï‚݉B‚³‚¸‚ÉŠØ‹‚ɘb‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‘‚‘€‚Ì“`Œ¾‚ð“`‚¦‚½ŒãAŠØ‹‚É‚à

lŽ¿‚ðo‚µ‚Ä‘[‚­‚悤‚É‚ÆŠ©‚ß‚é’ö‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚ÌŽž‚Ì‘‚‘€‚Ì“`Œ¾[[

w•¶–ñ“a‚Ɍ䈥ŽA‚·‚éB‹¨‚ª‰‚ß‚Ä•º‚ð‹“‚°‚½Žž‚ÍA’Ç‚¢‹l‚ß‚ç‚ꂽ‹“‹å‚ÌŽ–‚Å‚ ‚Á‚ÄA”¾—‚̈ӎu‚ª—L‚Á‚½–ó‚Å‚Í–³‚¢EEEE‚Ɖ]‚¤Ž–‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽ„‚Í‘S‚Ä’©’ì‚ɑ΂µ‚Ä–¾‚ç‚©‚É‚µ‚Ä‘[‚¢‚½B‘‚­Ÿ•û‚É—ˆ‚Ĉê‚ɉ䂪‰¤’©‚𳂵•‚¯‚é‚Ì‚ªŽŠ“–‚Æ‘¶‚¸‚éBx

‚»‚ê‚ð“`‚¦‚½ŒãAè…s‚ÍŠØ‹‚ÉŒ¾‚Á‚½B

uŽ„‚Í«ŒR(ŠØ‹)‚ׂ̈ɌR‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚©‚ç‚R‚O—]”NŒo‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA–¯‚à•º‚à”æ‚ê‰Ê‚ÄA—Ì’n‚à–”‹·‚­‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‘‚­Ÿ•û‚©‚ç‘‚Œö‚ɋ߂­‚ׂ«‚Å‚·B@‚¾‚©‚炱‚»Ž„‚ÍAŽ©•ª‚Ì•û‚©‚ç˜V•ƒ‚ð“s‚És‚©‚¹‚鎖‚ÉŒˆ‚ß‚Ü‚µ‚½B«ŒR‚àˆêŽq‚ð”hŒ­‚µ‚Ä^S‚ðŽ¦‚³‚ê‚é‚Ì‚ª‹X‚µ‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·Bv

‚»‚ê‚ɑ΂µ‚ÄŠØ‹‚ÍA•Ê‚É•s–ù‰õ‚È—lŽq‚àŒ©‚¹‚¸‚ÉŒ¾‚Á‚½B

u‚Ü‚ “e‚ÉŠpA””NŠÔ‚Í—lŽq‚ðŠÏ‚邪‚æ‚©‚낤Bv

‘R‚µŠØ‹A‰½‚ðŽv‚Á‚½‚©AŒ‹‹Ç‚Íè…s‚ÌŠ©‚ß‚ðŽó‚¯“ü‚êA‚»‚ÌŽq‚ðè…s‚Ì•ƒ•ê‚ƈê‚É‘‚‘€‚Ì

Œ³‚Ö‚Æ‘—‚èo‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBEEEE‚»‚¤‚µ‚½“¹‚à–”A‘´‚ê‚Í‘´‚ê‚ÅŠØ‹‚Ì‚P‚‚̑I‘ðŽˆEÝ‚è•û‚È‚Ì

‚Å‚Í‚ ‚Á‚½BŽ©g‚ÌS‚̉½ˆ‚©‚É‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½’ú‚ß‚Ì‹«’n‚à–’A‘¶Ý‚µŽn‚ß‚Ä‹‚鎖‚ðŽ©Šo‚·‚é

ŠØ‹B‰i”N‚Ì‘Š–_‚Å‚ ‚Á‚½”n“«‚ªˆø‘Þ‚µ‚½‹CŽ‚à—‰ð‚Å‚«“¾‚½B‚¾‚©‚çAˆà‚í‚Î[[

‚Rl‚Ì•ªg‚Ì’†‚ÅA‚±‚Ìè…s‚ÍA‘Α‚‘€E_“î”h‚ðÛ’¥‚·‚é

ŠØ‹Ž©g‚Å‚ ‚Á‚½EEEE‚ÆŒ¾‚¦‚悤‚©B

‚¾‚ªAŠØ‹‚ÌS‚ÌÝ‚è•ûE¶‚«—l‚͈ê‹Ø“ê‚Å‚Í–³‚©‚Á‚½B–¢‚¾–¢‚¾A”M‚­”R‚¦—§‚‰p—Y‚Ì‹CŠT‚Í

‚»‚Ì‘Sg‚ÉŸû‚Á‚ÄŠ‚¦‚ð’m‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B‚»‚Ì‚V‚O—L—]”N‚ÌA•Ó‹«‚̌ւ肪”|‚Á‚Ä—ˆ‚½“Æ‘¸‚Ì

ƒAƒCƒfƒ“ƒeƒBƒeƒB‚ðA¡‚³‚çŠü‚Ä‹Ž‚é‹CŽ‚È‚Ç–Ñ“ª–³‚¢IIEEEE‚»‚ê‚à–’AŠØ‹‚ðŠØ‹‚½‚炵‚ß‚é

ŽŠ‚‚̶‚«b”ã‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄA

‚»‚Ì
”¾‚ÌŒŒ‚ðŽó‚¯Œp‚¢‚Å‹‚镪g‚ª‘Α‚‘€E‹­d”h‚Ì”n’´‚Å‚ ‚Á‚½B

•ƒ‚Ì”n“«‚ª‘‚‘€‚Ö‚Ì‹A•ž‚ðŒˆ‚ßAˆê‘°˜Y“}‘S‚Ä‚ð˜A‚ê‚Č̋½‚ð‹Ž‚è‚ä‚­ŽžA‚±‚Ì•ƒŽq‚݂͌¢‚É

‰½‚àŒ¾‚¢Œð‚í‚·Ž–‚Í–³‚©‚Á‚½B‚¾‚ª•ƒ‚àŽq‚àA¥‚ꂪ¡¶‚Ì•Ê‚ê‚ɂȂ鎖‚͉ð‚è‰ß‚¬‚é’ö‚ɉð‚è

‡‚Á‚Ä‚¢‚½B‚½‚¾–Ù‚Á‚ÄŽð‚ð‹‚‚ÝŒð‚킵AŸïŸ‚·‚é—Ü‚ð‰B‚»‚¤‚Æ‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½EEEEB

‚±‚Ìuè…sv‚Æu”n’´v‚Ì‚Ql‚ªŠØ‹‚Ì•—ªE•—E‚ð‘ÌŒ»‚·‚ék“®‚Ì•ªgl‚Å‚ ‚é‚Æ‚·‚é‚È‚çAˆà‚í‚Î

ŠØ‹‚Ìl“¿‚⺖]‚ðÛ’¥‚·‚é‚©‚Ì”@‚­AS‚Ì’ê‚©‚çŠØ‹‚ÉSŒ‚µAŒ©•Ô‚è‚ðˆêØ‹‚ß‚È‚¢–³ðŒ

‚̃ˆ‚³‚Å•t‚«]‚¤k‹`‹ ‚Ì•ªgl‚ª‹‚½B[[‚»‚ê‚ÍAŠØ‹‚ª‰¶ˆ¤‚ðŽ{‚µ‚Ä—ˆ‚½Auã³v‚âuŒÓv‚Ì

ŽÒ’B‚©‚ç•ø‚©‚ê‚Ä‚¢‚鑸Œh‚ÆM—Š‚ÌÛ’¥EEEE‚Æ‚àŒ¾‚¦‚él•¨‚ÌÝ‚è•û‚¾‚Á‚½‚©‚à’m‚ê‚ÊB

wé°—ªx‚Í‘´‚Ì‚Rl–Ú‚Ì•ªg‚ðAƒS‚ðŒÅŽ‚µ‘±‚¯‚½‚ŽmI‚Ɖ]‚¤ˆÓ–¡‚Ì€‚Vl‚Ì’†‚Ì‚Pl‚Æ‚µ‚Ä

“`‚𗧂ĂĂ¢‚éB‚»‚Ì
kƒŒÅ“`l‚Ì’j‚ƂͬŒö‰p‚Å‚ ‚éBŠØ‹‚Ì–{‹’’n‹àéŒS‚Ì

¶‚Ü‚ê‚ÅA•¨S‚‚­ˆÈ‘O‚©‚ç‰Âˆ¤‚¢‚ª‚ç‚ê‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚½B–{“–‚Ì•ƒeˆÈã‚ÉŠØ‹‚ð•ç‚¢Aí‚ɶŽ€

‚ð‹¤‚É‚µ‚½‚¢‚ÆŠè‚¢A‚Ђ½‚·‚çg•Ó‚ÉŽ˜‚Á‚Ä‚ÍŒ£g‚ðs‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚¤‚µ‚½A‰·‚©‚­–³ã‚Ì–£—Í‚ª

ŠØ‹‚É‚Í—L‚Á‚½A‚Ɖ]‚¤Ž–‚Å‚ ‚éB

uè…sv‚Æu”n’´v‚Æu¬Œö‰pv@‚V‚O΂ð‰z‚¦‚½yŠØ‹z‚ªŠá‚ðŠ|‚¯
‰Âˆ¤‚¢‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é Ÿ‚Ì‚Rl‚ÌŽáŽÒ‚Ì‘O“r‚É‚ÍA@‰Ê‚µ‚Ä¡ŒãA‚Ç‚ñ‚È h‰^–½h‚ª ‘Ò‚¿Žó‚¯‚Ä‚¢‚é
‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©EEEEIH



[[—IXŽ©“KBŒˆ‚µ‚Ä‘‚‘€‚ÌŒR–å‚É~‚낤‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢B“y‘äAu
—ÁBv‚Í’†‘‚¾‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‹–³‚¢B

u
è´Bv ‚¾‚Á‚ÄŠ¿l‚ªŸŽè‚Éüˆø‚«‚µ‚Ä Œˆ‚ß‚½ƒ‚ƒ“‚ÅA‚±‚Á‚¿‚É‚Í ”F‚ß‚½SŽZ‚È‚ñ‚¼–³‚¢B‚Ü‚ 

è´B‚ÌŒü‚±‚¤‘¤@‚R•ª‚Ì‚P‚Ɉʒu‚·‚éu
’·ˆÀv –˜‚È‚ç÷‚Á‚Ä‚à—Ç‚¢‚ªA ’·ˆÀ‚©‚炱‚Á‚¿‘¤‚͉´’B‚Ì

ƒ‚ƒ“‚¾IEEEE‚»‚ꂪ—ÁBl‚ð‘ã•\‚·‚él‚¦‚¾‚Á‚½B

‰½‚¹
ƒVƒ‹ƒNƒ[ƒh‚ð‹Ž¨‚Á‚Ä—ˆ‚½—˜Œ ‚Ì—ðŽj‚ª‚ ‚éB•¶‰»“I‚É‚¾‚Á‚ÄA—]’ö‚±‚Á‚¿‚Ì•û‚ªi‚ñ‚Å

‚¢‚éB
ƒ[ƒ}’é‘‚Ì‘¶Ý‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚¾‚Á‚Ä’m‚Á‚Ä‚¢‚½Bê¡‚©¼•û‚©‚ç—ˆ‚éƒ\ƒOƒh‚Ì‘à¤B‚»‚Ì—ˆ‚½‚è

‚à‚½‚ç‚·’¿‚µ‚­‚à‹Md‚Å‚‰¿‚È•iXB
ƒKƒ‰ƒX»•i‚⃃Cƒ“‚È‚Ç“úí’ƒ”Ñ‚Ì•¨‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚ê‚ð”Ø‘°

ŒÄ‚΂í‚è‚·‚é‚Ƃ͕Е ’É‚¢B‚Ý‚È—V–q‚ð‚µ‚È‚ª‚玩—R‚ɶ‚«‚Ä—ˆ‚½‚Ì‚¾B

s‘‚‘€‚ßA‹·‚¢‹¬’J‚ðƒ]ƒƒ]ƒ‚ÆŒ­‚Á‚Ä—ˆ‚é‚È‚ç—ˆ‚Ă݂邪‚¢‚¢I •’i‚̓oƒ‰ƒoƒ‰‚É—V–q‚µ‚È‚ª‚犄‹’‚µ‚Ä‹‚Ä‚àA‚¢‚´‚Æ‚È‚ê‚θ‹­‹R”nŒR’c‚P‚O–œ‚Ì‹­P‚ð‚¨Œ©•‘‚¢‚µ‚Äi‚º‚悤B‰ä“™‚Ì•½‰¸‚ð‰ó‚»‚¤‚Æ‚·‚é‚È‚ç‚ÎA‚»‚ꂪ’N‚Å‚ ‚낤‚Æ‚àAš‚¿ŸÍ…‚Ì’†‚Ö’@‚«—Ž‚Æ‚µ‚ÄŒà‚ê‚郃CEEEEII
‘æˆê‚¨‘O‚É‚Í¡A™N‚ƃCƒ^ƒ`‚²‚Á‚±‚µ‚Ä‚¢‚é‰É‚È‚ñ‚¼‚Í—L‚é‚Ü‚¢Ht


Šm‚©‚ÉA‚»‚Ì’Ê‚è‚Å‚ ‚Á‚½B‚à‚µAŒãŠ¿’©’ìŒR‚Ì”@‚«“Q‚𓥂ñ‚Ń‚ƒ^ƒ‚ƒ^‚µ‚Ä‚¢‚½‚çAŒà‚Ì‘·Œ ‚ª

–kã‚ðŠJŽn‚·‚é‚Å‚ ‚낤B@¡‚ÍŽüàŽ€‚ñ‚¾Œã‚̈øŒp‚¬‚Ŗ‚è‚ðö‚ß‚Ä‚¢‚邪A‘‚‘€‚ª¼•û‚Å

“B•t‚¯‚ɬ‚Á‚Ä‚¢‚鎖‚ª”»‚ê‚ÎAâD‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Ƃ΂©‚è‚É‘ŒR‚ð“Š“ü‚µ‚Ä—ˆ‚悤B‚»‚¤¬‚ê‚ÎA

¡‚܂ʼnB‚ê‚Ä‚¢‚½•s–ž•ªŽq‚ª‹“‚Á‚ÄŠe’n‚É”¾—‚ð‚¨‚±‚µAˆ½‚¢‚Í‘·Œ ‚ÆŽè‚ð‘g‚ñ‚ÅA‘‚‘€‚ð‹²Œ‚

‚·‚鎖‘Ô‚ªoŒ»‚·‚é‚ɈႢ–³‚©‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‘´‚ê‚Í[[‘‚é°­Œ ‚Ì•ö‰ó‚ðˆÓ–¡‚·‚éB

‘‚‘€‚æA‚»‚ê‚Å‚à®AŠ¸‚¦‚Ä‘´‚̊댯‚ð³’m‚ÅŒ­‚Á‚Ä—ˆ‚é‚©IH

“Æ‚èAƒjƒ“ƒ}ƒŠ‚Ù‚­‚»Î‚ÞŠØ‹‚Ì•³ƒWƒWƒCEEEE



‚¾‚ª‘R‚µA‘‚‘€‚É‚Í ‚¿‚á`‚ñ‚Æl‚¦‚ª—L‚Á‚½B

@@@@@@@@@@@

‚¢‚¸‚Ꟃñ‚ÈŽ–‚à—L‚낤‚©‚ÆA‚»‚ÌkŒXŒü‚Æ‘Îôl‚ð‚µ‚Á‚©‚è•×‹­‚µ‚Ä‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚»‚µ‚ÄA‚»‚Ìê–åƒ`[ƒ€‚ðŒ»’n‚Éö“ü‚³‚¹A’…X‚ÆŽü“ž‚È€”õ‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

Šù‚É‘æ‚P‚P‚UßEk¼‚Ì’ÁŽç‚Æ•—‰_Ž™l‚Åq‚ׂĂ ‚é‚Ì‚ÅAŒä‹L‰¯‚ÌŒü‚«‚àŒä‚ ‚è‚ł낤‚ªEEEEE

uŽ˜’†v‚Ì‚Ü‚ÜsŽi—êZˆÑt‚ðŒ“–±‚³‚¹hŽßh‚Æ‚µ‚ÄŠÖ’†”ŒR‚Ì‘ŽwŠö‚ð‚Ƃ点AŒã‚ÌŽ–‚ðˆÏ”C‚µ

“Á‚É–@—ß‚ÉS‘©‚³‚ꂸŽ©—R‚ÉÙ—Ê‚·‚鎖‚ð‹–‚µ‚½
l•¨‚ª‹‚½‚Å‚Í‚È‚¢‚©I

™N‚Æ“¯‚¶Œ ŒÀ‚ðƒ\ƒbƒNƒŠ—^‚¦‚é‚©‚çA¼•û‚ÌŽ–‚Í‘S‚Ä‚¨‘O‚É”C‚¹‚½‚¼EEE‚Æ‘‚‘€‚ª‘S•‚ÌM—Š‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚½l•¨[[
@@@@@@y
àê¡z‚Ì‘¶Ý‚Å‚ ‚éII
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
‘´‚Ì
àê¡‚Ìk¥‚ê–˜‚ÌŽÀÑl‚ðA‚à‚¤‚P“xŠm”F‚µ‚Ä‘[‚±‚¤B
‚P‚–ڂÍ[[‚P‚X‚U”N‚ÌŒ£’é•ò‘Õ’¼ŒãEEEEE –¢‚¾’·ˆÀ‚ÉŽc“}‚·‚闛Âç‚ð••‚¶ž‚ß‚Ä’u‚­ˆ×‚ÉA’‡ŠÔŠ„‚ꂵ‚½”n“«‚ÆŠØ‹‚ð˜a‰ð‚³‚¹‚é ŽgŽÒ‚Ì–ð‚ð‰Ê‚µ‚½Ž–‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì”NAŒ£’é‚É•t‚«]‚Á‚Ä—ˆ‚½àê¡‚ÍA‘‚‘€‚©‚çsŽi—êZˆÑt‚É”C–½‚³‚ê’¼‚¿‚ɼ•û‚É”hŒ­‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½
‚Q‚–ڂÍ[[‚Q‚O‚O”N‚ÌŠ¯“nŒˆí‚ÌÛEEEE àê¡‚Í ¼•û‚ÌŽç‚è‚ÉÝ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚邪A
Š¯“n‚É’…w‚µ‚Ä‹‚é‘‚‘€‚Ì Œ³‚Ö k
ŒR”n‚Q‚O‚O‚O—]“ª‚ð‹Ÿ‹‹‚µ‘—‚è“Í‚¯‚½lŽ–‚Å‚ ‚Á‚½BåÍЂƉ]‚¤‘å“G‚ð‘O‚É‚µ‚ÄAˆê•º‚Å‚à‘½‚­‚Ì ŒR¨‚ª—~‚µ‚¢ ‘‚‘€‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA‚»‚ÌÛ‚Ì ‹R•º‚Q‚O‚O‚O‚Ì‘‰‡‚Í‚Ç‚ê‚Ù‚Ç—L‚è“ï‚©‚Á‚½Ž–‚©I ‘‚‘€‚ÍíŒã‚ÉAu‘—‚Á‚ÄŒà‚ꂽ”n‚ðŽè‚É“ü‚êA‘å‚¢‚É‹Ù‹}‚Ì–ð‚É—§‚Á‚½‚¼‚æBv ‚Æq‰ù‚µ‚Ä‚¢‚éBàê¡‚ª‘‚‘€‚̉Æb‚Ƭ‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚P‚X‚U”N‚ÌŒ£’é•ò‘Õ‚ÌŽž‚Å‚ ‚é‚©‚ç‚»‚̊Ԃ킸‚©‚R”N‚ÅA”C’n‚̼•û‚©‚ç‹R•º‚Qç‚ð‹Ÿ‹‹‚µ“¾‚é–˜‚É‚È‚Á‚½‚¢‚½A‚Ɖ]‚¤Ž–‚Å‚ ‚é
”ނ̼•ûŒo‰c‚ɉ—‚¯‚馘rŽè˜r‚ÌŠm‚©‚³‚ª‰M‚¦‚éB

‚R‚Â–Ú ‚Æ‚S‚–ڂÍ[[‚Q“x‚É“n‚é u‚Š²‚ª‚ç‚Ý‚Ì”½—E”½Rv ‚ÉÛ‚µ‚ÄA‚»‚Ì“s“xA¼•û‚ÉÝ‚Á‚½w”n“«x‚ðŒûà‚«—Ž‚Æ‚µ‚ÄŽQ킳‚¹‚½‚Ì‚ÍAŽi—êZˆÑ‚ÅÝ‚Á‚½‚±‚Ìàê¡‚È‚Ì‚Å‚ ‚éI ‚±‚ê‚ÍA”hŽè‚³‚±‚»–³‚¢‚ªAŽÀ‚Éd‚¢Œ÷˜J‚Å‚ ‚éB‚Æ‚©‚­AŽO‘Žu‚ɉ—‚¯‚é u¼•û‚̃nƒCƒ‰ƒCƒgv‚Æˆà‚¦‚ÎA@s”Š‹E–¾‚Ì‚R“x‚É“n‚é–k”°Ži”nœò’‡’B‚Æ‚ÌŒÜ䌴‚Ìí‚¢t‚΂©‚肪ƒNƒ[ƒYƒAƒbƒv ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪EEE‘R‚µA‚»‚Ì‘O’iŠK‚ɉ—‚¢‚Ä‚ÍA‚±‚Ìàê¡‚É‚æ‚酖ʉº‚Ìí‚¢‚±‚»‚ªA‚à‚Á‚Æd—vŽ‹‚³‚ê‚Ä‚à—Ç‚¢‚Å‚ ‚낤B’n–¡‚ŃRƒcƒRƒc‚Æ‚µ‚½“WŠJ‚̈×A¡‚܂Ŭà“I‚ȃXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í“–‚Ä‚ç‚ê‚Ä—ˆ–³‚©‚Á‚½‚ªAkàê¡@VS@ŠØ‹E”n“«l‚̘A–È‚½‚é‹ì‚¯ˆø‚«‚Ì–­Eà“¾‚Æ”½”­‚ÌŒJ‚è•Ô‚µA‘¦‚¿ àê¡‚É‚æ‚é wŽp–³‚«í‚¢x ”²‚«‚É‚ÍA‚»‚ÌŒã‚ɉ—‚¯‚é k‘‚‘€‚ÌŠÖ’†iUl‚àAkE–¾‚ÌŒÜ䌴l‚à–³‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éEEEEB
‚T‚–ڂÍ[[¼•û‚Ì‘Ži—ߊ¯‚Æ‚µ‚Ä“KÞ“KŠ‚ÉÅ“K‚Ì•”‰º‚ð”z’u‚µ‚Ä—p‚¢‚½Ž–‚Å‚ ‚낤Ži—êZˆÑ‚Æ‚µ‚Ä ¼•û‚Ö”hŒ­‚³‚ꂽ’¼ŒãAàê¡‚ÍAˆ½‚é’j‚ðŽ©•ª‚Ì•ªg‚Æ‚µ‚Ä”²“FE‹N—p‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB@‚»‚Ì’j‚ÍàꡂƂ͈á‚Á‚ÄA‚¢‚í‚ä‚éhŠ¦–åh‚Ìo‚Ìl•¨‚Å‚ ‚Á‚½B‘¦‚¿àê¡‚Íg•ªEŒ¨‘‚ÉS‚炸Al•¨–{ˆÊ‚ÌlÞ“o—p‚ð’fs‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚Ì’j‚Æ‚Í[[
y’£ŠùzEEEEŽš‚Í“¿—eB”Þ‚ÍAŽá‚¢Žž‚É‚±‚ñ‚ȃGƒsƒ\[ƒh‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚½B
w’£Šù‚̉Ƃ͑ãX–¼‰Æ‚Å‚Í–³‚©‚Á‚½‚ªA”Þ‚Í—e–eEŠì‚É—D‚ꂽl•¨‚¾‚Á‚½B”N­‚Ì ‚©‚ç‘ŠÈ‚ÉI‚Ý‚ÅA‚P‚U΂ŌS‚Ì‘ŠÈ‚ðˆµ‚¤ –ðŠ‚̬–ðl‚Æ‚È‚èA‰Æ‚Í–L‚©‚É‚È‚Á‚½B‘R‚µA–¼–å‚Ìo‚Å‚Í–³‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©—͂ł͸i‚·‚铹‚ª–³‚¢‚ÆŽv‚Á‚½B‚»‚±‚ŔނÍAí‚Éã“™‚Ȭ“(’|ŠÈ‚É‘‚¢‚½Œë‹L‚ðí‹Ž‚·‚éˆ×‚Ì•¨)‚Æ•M‚Æ‘”‚Ƃð—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚«A㋉‚ÌŠ¯—™’B‚ÅŽ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ŽÒ‚ª‹‚é‚Ì‚ð‘_‚Á‚ÄA‚»‚Ì“s“x‚É—^‚¦‚½B‚»‚Ì‚¨‰A‚Å”F‚ß‚ç‚ê‚é—l‚É‚È‚Á‚½Bx@[[é°—ª[[
’†X‚Ì‹ê˜Jl‚ÅAŽá‚­‚µ‚Ä‹@—ª‚É‚à•x‚ñ‚Å‚¢‚½–ó‚Å‚ ‚éB‚»‚ñ‚Ȕނ̎‘Ž¿‚ðàê¡‚ÍŒ©”²‚«A‘O‹L‚Ì‚Q“x‚É‹y‚Ô k”n“«à“¾–ðl ‚Æ‚µ‚ÄŽ©•ª‚̎莆‚ðŽ‚½‚¹‚Ä•‹‚©‚¹A
’¼Ú‚É”n“«‚ƖʉïEà“¾‚µ‚½‚Ì‚ÍEEEEŽÀ‚ÍŸ‚Ìy’£Šùz‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾I‚»‚ÌŒ÷‚É‚æ‚èA’£Šù‚Ík•Žn’àŒòl‚ÉŽæ‚è—§‚Ä‚ç‚ꂽB
‚U‚–ڂÍ[[‚±‚¤‚µ‚ÄA¼•û‚ÌÓ”CŽÒ‚ªŒˆ’è‚·‚é‚ÆA‘‚‘€‚Í‚¢‚æ‚¢‚æw
àê¡xw’£Šùxƒ‰ƒCƒ“‚ð’Ê‚¶‚Äy”n“«z‚ɑ΂µEEE‹A‡‚Å‚Í–³‚­A‘S–Ê“I‚Èb](~•š)‚ð¾‚킹‚悤‚Æ‚µ‚½B‚»‚̓‚¢à“¾Hì‚ðAyàê¡z‚Í‘S–Ê“I‚Ɉς˂ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚Ä‹‚É[[‚Q‚O‚W”NEEEE‘‚‘€‚ªŒtB‚Öá•ö‚êž‚Þ’¼‘OA’·ˆÀ‚Ìy”n“«z‚ÍA
w”n“«ƒnŽ©ƒ‰ƒm˜V‚¢ƒ’ŒÚƒ~ƒeAŒ‹‹ÇA“ü’©ƒVƒe ŒxŒìƒm–ðƒjAƒCƒ^Bx ‚Ì‚Å‚ ‚é
w”n“«ƒK“ü’©ƒVƒ^ƒmƒfAÙ’ºƒjƒˆƒbƒeA’·’jƒm”n’´ƒ’•Î«ŒRƒj”CƒWA”n“«ƒmŒR‰cƒ’“—¦ƒTƒZƒ^B–”A”n’´ƒm’íƒm”n‹xƒ’•òŽÔ“sˆÑƒjA”n‹xƒm’íƒm”n“Sƒ’‹R“sˆÑƒj”C–½ƒVA‘´ƒmˆê‘°˜Y“}ƒ’ˆøƒL˜AƒŒƒeŠFA‹Æ™ÅƒjˆÚZƒTƒZAƒ^ƒ_”n’´ƒmƒ~ƒ’(’·ˆÀ‚É)—¯ƒ’uƒCƒ^Bx
‚±‚Ì”n“«‚Ì‹A•ž‚Í‘S‚­uàê¡v¨u’£Šùv‚Ì”S‚è‹­‚¢à“¾‚ÌŽ’•¨‚Å‚ ‚Á‚½B
‚V‚–ڂÍ[[ª¼‚Ì‘«ê‚Æ‚È‚éu—Œ—z‚Ì•œ‹»v‚ð‰Ê‚µ‚ÄŒà‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚é‚Q‚O”N‘O@“Ÿ‘삪ŠDàž‚É‹A‚µ‚½‚Ü‚Ü”pšÐ‚Ɖ»‚µ‚Ä‚¢‚½—Œ—z‚¾‚Á‚½‚ªAàê¡‚Í@ŠÖ’†‚Ì–¯‚ðˆÚZ‚³‚¹‚½‚蓦–SŽÒ”½—ŽÒ‚Ü‚Å‚ð‚àŒÄ‚ÑŠñ‚¹‚ÄA—Œ—z‚ÌZ–¯‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä””NŒã‚É‚Í–¯‚̌˔‚ð[ŽÀ‚³‚¹A¡‚â‘‚‘€‚ªŠÖ’†ª“¢‚·‚é‚ÉÛ‚µ‚ÄA‚»‚̃x[ƒXƒLƒƒƒ“ƒv‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‰Â”\‚Ìó‘Ô‚É‚Ü‚Å•œ‹Œ‚³‚¹A’ñ‹Ÿ‚µ‚ÄŒà‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚©‚悤‚ÉAàê¡‚ª‘‚‘€‚ÉŽdŠ¯‚µ‚Ä‚©‚ç‚Ì‹Í‚©‚P‚O—]”NŠÔ‚ðƒUƒb‚ÆŒ©‚½‚¾‚¯‚Å‚àA‚±‚ꂾ‚¯‘½‚­‚ÌŽÀÑ‚ð‹“‚°‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B–³˜_‚»‚Ì‘S‚Ä‚ªu¼•ûv‚ÉŠÖ‚í‚鬉ʂł ‚éBEEEEàꡂͼ•û‚̃GƒLƒXƒp[ƒgs¼•û‚Ì’ÁŽç‚µ‚¸‚ßt@‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚Ì‘¶ÝŠ´‚ðd‚­‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‘‚‘€‚ÍA‚»‚ñ‚È
¼•û‚̃GƒLƒXƒp[ƒgàꡂ𪼌R‚Ì‘OŒRŽt‚É”C‚¶A‚»‚ÌsŒR‚Ì…æˆÄ“àl–ðE“¹‹Ø‚ÌŒxŒìE’ʉߌã‚ÌŽè“–‚âŽd’u‚«‚̈êØ‚ðˆÏ‚Ë‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB



‚¾‚ª–â‘è‚ÍAk•º—Æl‚Å‚ ‚Á‚½I‹°‚ç‚­‚P‚O–œ‚ð—T‚ɉz‚¦‚é‘åŒR’c‚̉“ª‚Å‚ ‚éB‘R‚à’·ŠúŠÔ‚É“n‚èA‚»‚Ìçnd‚ðâ‚â‚·Ž–‚È‚­‰^”À—A‘—‚µ‘±‚¯‚˂΂Ȃç‚È‚¢B’nŒ`‚Æ”_”ÉŠú‚Å‚ ‚鎖‚ðŽv‚¦‚ÎA‹‚ÍŽg‚¦‚È‚¢B™Ë‘å‚È’•¨‚Æ—A‘—lˆõ‚ª—v‹‚³‚ê‚éB

Ô•Ç‚Ì”s–k‚ÍA‚±‚Ì’•¨”õ’~‚Ì–Ê‚Å‚à‘å‚«‚È’ÉŽè‚Å‚ ‚Á‚½B”@‰½‚ÉŽ©–‚Ìu–¯“Ôv‚ðƒtƒ‹‚ɉғ®

‚³‚¹‚Ä‚àA‚Q”NŠÔ‚ðŒo‚½‚¾‚¯‚Å‚Í ‚Æ‚Ä‚à•s‘«‚Å‚ ‚Á‚½BEEEE‚Æ‚È‚ê‚ÎA—Ì‘“à‚É—ÕŽž‚Ì’¥Å‚ð‰Û‚·

‚µ‚©–³‚¢B‚¾‚ªAŠù‚ɘA”N‚Ìí”ï’²’B‚ɉž‚¶‚Ä—ˆ‚½Š¯–¯‚̔敾‚Í•¢‚¢“ï‚­A¥‚êˆÈã‚Ì‘Å‚Í

‹p‚Á‚ĉ…šl‚̺‚ð¶‚ÞB‚»‚ê‚Å‚ÍA‰½‚ׂ̈̉“ª‚©‰ð‚ç‚È‚­¬‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Å‚Í‚È‚¢‚©IH
‚»‚±‚Å“oê‚·‚é‚Ì‚ªEEE
”é–§‚Ì–„‘ ‹à‚Å‚ ‚Á‚½B‚¦H‚»‚ñ‚ȃ‚ƒm‚ªÝ‚Á‚½‚Ì‚©I

Ý‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB–³˜_A•¶Žš’Ê‚è‚Ì–„‘ ‹à‚Å‚Í–³‚¢B‚Þ‚µ‚ë
kŒä—p‹àl‚ƈà‚Á‚½•û‚ªƒjƒ…ƒAƒ“ƒX

“I‚É‚Í®‡‚·‚é‚Å‚ ‚낤‚©B‚»‚ê‚à
Ž©”­“I‚É’ñ‹Ÿ‚³‚ꂽ”œ‘å‚È‹’o‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾II

ŽÀ‚ÍEEEE“Æ‚è–§‚©‚ÉA‚±‚Ì“ú‚Ì—L‚é‚ð—\‘z‚µ‚ÄAˆÈ‘O‚©‚çƒRƒcƒRƒc‚ÆA‚»‚̉cX‚½‚é“w—Í‚ðÏ‚Ý

d‚Ë‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚½’j‚ª@‹‚ÄŒà‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB‘R‚àA‰“ªæ‚ÌŠÖ’†‚Æ‚Í ‹«‚ðÚ‚·‚é
‰Í“ŒŒS‚Ɖ]‚¤

‚à‚¤¥‚êˆÈã‚Í–]‚ß‚ÊÅ‚‚̈ʒu‚ɉ—‚¢‚ÄA‚Å‚ ‚Á‚½B

‚±‚¤‚µ‚½AŒˆ‚µ‚Ä”hŽè‚Å‚Í–³‚¢‚ª–Ú—§‚½‚ÊŠ‚ÅAl’m‚ê‚ÊŽ¡Ñ‚ð‰Ê‚µ‚½ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA”pšÐ‚Å‚ ‚Á‚½

‡”ìé‚𑢉cC’z‚µ‚½y
—«éez‚Ì–¼‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚éB‚¾‚ªŸ‚Ì’j‚ÌꇂɂÍX‚É’n–¡‚ÅAŒã‚É‚Í

ˆêØ‚Ì­Õ‚·‚çŽc‚ç‚È‚¢AŠá‚ɂ͉f‚ç‚Ê‹ÆÑ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚Ì’jEEEE
y“m‹E‚Æ‚«z‚ÆŒ¾‚¤B[[w³ŽjE“m‹E“`x‚ÍA”Þ‚ÌŒ÷Ñ‚ð’WX‚Æ‹L‚·B

wŠØ‹E”n’´‚ª—§‚¿ã‚ª‚é‚ÆAO”_Eégã‚ł͌§‚â—W‚ð‹“‚°‚Ä‘´‚ê‚Ɍĉž‚·‚éŽÒ‚ª‘½‚©‚Á‚½B

‰Í“Œ‚Í‘¯‚Æ‹«‚ðÚ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¯‚ê‚Ç‚à@‚QS‚ðŽ‚ÂŽÒ‚Í–³‚©‚Á‚½B@‘¾‘c‚ͼª‚µŠ—ã‚Ü‚Å—ˆ‚é‚ÆA

‘¯ŒR‚ÆŸÍ…‚ð‹²‚ñ‚Åw‚ð•~‚¢‚½‚ªA@
•º—Æ‚Í‘S‚ĉ͓Œ‚ɋ‚¢‚¾B@‚»‚̗ʂ̙ˑ傳‚ÍA

¼ª‚ªI‚Á‚½Žž“_‚Å‚à®A‚Q‚O—]–œÎ‚àŽc‚Á‚Ä‚¢‚é’ö‚Å‚ ‚Á‚½B
‘¾‘c‚Í—çŽ^‚µ‚ĉº–½‚µ‚½B

u‰Í“Œ‚Ì“m‹E‚ÍAEŽq‚ÌŒ¾‚¤@wâZ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í”ñ‚Ì‘Å‚¿Š‚ª–³‚¢x@‚Æ‚Ì•]‰¿‚É‘Š“–‚·‚éB
•î˜\‚𒆓ñç΂Éã‚°‚æIv@‚ÆB

‘¾‘c‚ªŠ¿’†‚𪓢‚µ‚½ŽžA‚Tçl‚ð”hŒ­‚µ‚Äçnd‚ð‰^‚΂¹‚½‚ªA‰^‘—‚É“–‚éŽÒ‚ÍŽ©”­“I‚É“w—Í‚µ

ulŠÔ‚̶‚É‚Í‚P‰ñ‚ÌŽ€‚ª‚‚«‚à‚ÌB‰ä‚ª•{ŒN(“m‹E)‚ÌŠú‘Ò‚ð— Ø‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚ÊIv@‚ÆŒ¾‚¢‡‚¢

ÅŒã‚Ü‚Å‚Pl‚Ì“¦–SŽÒ‚ào‚È‚©‚Á‚½B”Þ‚ªA‚»‚ÌlS‚ð’Í‚ñ‚Å‚¢‚é—L—l‚ÍA‚±‚Ì—l‚Å‚ ‚Á‚½Bx

–³˜_Aƒ[ƒ}‚͈ê–é‚É‚µ‚Ăͬ‚ç‚È‚¢B”Þ‚Ìu“`v‚É‚ÍA‚»‚̉cX‚½‚é‹ê•±“¬‚Ì‹L˜^‚à‹L‚³‚ê‚Ä

‚¢‚邪A‚±‚ÌÛ‚Í Š„ˆ¤‚µ‚Ä‘[‚­B@[[‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚æEEEE‘‚‘€‚Ì”e‹Æ‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½‘½‚­‚ÌA’n–¡‚Å

–Ú—§‚½‚ÊŒ«bE–¼b’B‚É‚æ‚Á‚ĉºŽx‚¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB




[[‚©‚­‚Ä‘‚‘€‚ÍA¼•”•û–ÊŽi—ߊ¯‚Éu‰ÄŒò•£vA‚»‚Ì‘OŒRŽt‚É uàê¡v‚ð‘I”C‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä‚»‚ÌŒR—Æ‚ð@¢“m‹Ev@‚©‚瓾‚éEEEE
‚»‚ꂪ
•³ƒWƒWƒC‚ɑ΂·‚é uŒXŒü‚Æ‘Îôv‚Å‚ ‚Á‚½B
‘R‚µ¥‚ꂪ‘S‚Ä‚Å‚Í–³‚©‚Á‚½BŽÀ‚ÍA‚à‚Á‚Æk‰œ[‚¢l‚¦l‚ª‘‚‘€‚Ì‹¹‚Ì—¡‚É‚Í”é‚ß‚ç‚ê‚Ä
‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ꂪˆê‘Ì ‰½‚Å—L‚é‚Ì‚©IH@‚»‚Ì“š‚¦‚ÍA¡Œã‚Ìis‚Ì’†‚Å™X‚É–¾‚ç‚©‚É
¬‚Á‚Ä‚ä‚­‚Ì‚Å‚ ‚邪A¡‚Ì’iŠK‚Å„‘ª‚·‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚»‚̃qƒ“ƒg‚ÍEEEEE
‚±‚̉“ª‚ÌG‚êž‚Ý‚ªA–O‚­‚Ü‚Å‚à
’£˜D(Š¿’†)“¢”°I‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚鎖‚Å‚ ‚낤B
Œˆ‚µ‚ÄŠØ‹E”n’´(ŠÖ’†)“¢”°‚Å‚Í–³‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚±‚É‘‚‘€“ÆŽ©‚Ìíp‚Ì–­l‚ÌS‚ð“Ç‚ñ‚¾‹ì‚¯ˆø‚«‚̉œ‹V‚ª‰B‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Ž–‚ÍA‚±‚̌サ‚¾‚¢‚É–¾‚ç‚©‚ɬ‚Á‚Ä‚ä‚­‚Ì‚Å‚ ‚éEEEE


‚»‚µ‚ÄA
‚Q‚P‚P”N(ŒšˆÀ‚P‚U”N)‚RŒŽ
EEEE‹‚É‘‚‘€‚ÍA‰ÄŒò•£‚ðŒÄ‚Ñ–ß‚µAàꡂɇ—¬‚³‚¹‚é‚ƃGƒbƒNƒXìí‚Ì”­“®‚ð‹–‰Â‚µ‚½I‚Æ“¯Žž‚É‘‚‘€‚Ý‚¸‚©‚ç‚Ìow‚ð‚VŒŽ‚Æ’è‚ß‚½IIÜ‚µ‚à‚»‚Ì A‘‚‘€‚ª‘_‚¤Š¿’†‚É–kÚ‚·‚éu‰vBv‚Å‚ÍA–@³‚Ìô–d‚É‚æ‚Á‚½y—«”õz‚ªA‚Ü‚³‚É
k“üå†ls“®‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚±‚Ö—ˆ‚ĉâ‘RA
ŽO‘“ˆêŽu‚ÌO–Ú‚ÍA’†‘¼•û‚ÌŠ¿’†E”b冂̓®Œü‚É‹z‚¢Šñ‚¹‚ç‚ê‚鎖‚Æ‚È‚éEEEEB




¼‚Å@Šj”š’e‚ª@ày—ô‚·‚éIIy‘æ‚P‚U‚Xßz@¼‚ÌŠj”š”­@(ŒR_‚̉œ‹`)¨@‚Ö